战争针对平民行动后的国家悔意

(SeaPRwire) –   在世界各地,平民成为战争的牺牲品,他们从未寻求也无法逃离的战争。从以色列和加沙地带到也门和刚果,从索马里到乌克兰,无辜的男女常常遭到轰炸、强奸、流离失所和饥饿。这些案例凸显,在战争高潮中,当对敌人的仇恨高涨时,对平民的同情往往很少。一旦受到攻击,双方自然会饮下可怕的鸡汤,充满恐惧、愤怒和悲痛,这会麻木他们对对方痛苦的感知。

但是历史显示,当战争结束,时间的推移带来新视角时,国家往往会面对一个尴尬的现实。这些暴力行为往往是误导性的复仇——它们会引起深深的后悔。

美国就在二战期间和结束后经历了这一过程。战争期间,美国将与日本攻击无关的日裔美国人关进集中营,在战后对德国实施了残酷的占领,加剧了普通德国人的痛苦,其中两三分之二的德国人从未投票支持纳粹党。这些都是后来美国来后悔的惩罚性政策。它们应该警醒今天冲突国家。它们提醒我们,伤害平民不仅是不道德的,也会破坏长期和平。

珍珠港事件震惊了美国。它让美国人感到惊骇、恐惧和复仇的渴望。立即就有少数军方和战争部门官员开始推动日裔美国人的迁移。他们错误地声称居民在为敌舰传信,引发再次袭击的恐惧。

推动拘禁的声音……来自西海岸居民的调查显示,只有微弱的14%支持强迫日裔美国人离开家园关进拘禁营。在南加州,这个数字略高,大约是三分之一,但在富兰克林·罗斯福总统下令实施拘禁之前,它从未接近过多数。

此外,政府掌握充分证据显示日裔美国人不构成威胁。情报报告证实绝大多数日裔美国人忠于美国。罗斯福甚至派出私人调查员考察日裔美国人,他报告说他们更应担心白人美国人的愤怒,而不是相反。

但在珍珠港事件后美国充满恐惧的气氛下,推动拘禁的官员说服了罗斯福。1942年3月,他签署了命令,将110,000名日裔美国人迁移到拘禁营。他们中的大多数在近四年后的战争结束前都困在那里。

拘禁最著名的支持者之一是加利福尼亚州检察长厄尔·沃伦,他后来成为州长,然后最出名地成为美国最高法院首席大法官。在生命的最后阶段,沃伦表示:“我们以这样冲动的方式作出反应是错误的……即使我们以保护我们州的安全为良好动机。”沃伦意识到“恐惧、强硬的军事心理学、宣传和种族敌意”共同产生了一个鲁莽的决定。

他不是唯一得出这个结论的人。1988年签署《公民自由法案》时,罗纳德·里根总统表示“是时候纠正这个严重的错误”。这部法律向幸存者提供2.5万美元的赔偿,作为他们遭受伤害的象征。

拘禁不是个案。沃伦解释的心理也扩展到其他导致同样毁灭性后果的决定。三年后,随着D日的临近,罗斯福政府面临一个重要决定:美国占领德国应采取什么政策?

在结束中,他和反对者达成了一个妥协,虽然没有那么极端,但仍然让德国陷入废墟。美国占领部队被禁止帮助德国重建经济,正如预测的那样,这导致了广泛的贫困。

随着美国占领政策的残酷展开,许多美国领导人无法忍受对儿童的痛苦。驻德美军总司令卢修斯·克莱将军违反命令,指示士兵将部分食物给予饥饿的平民。在回忆录中,他写道:“我对胜利的喜悦在目睹这种人类的堕落时消失了。我当时决定永远不要忘记我们负责管理人类。”

国务院经济事务副部长威尔·克莱顿曾参与制定那个苦涩的占领计划的妥协。1947年,他前往战后的欧洲看到了破坏,迅速改变了主意。他告诉国务卿马歇尔说:“城市里有数百万人正在缓慢饿死。”特别是冷战升级时,他担心饥饿会导致革命。

克莱顿敦促完全改变方针,起草了后来成为《马歇尔计划》的内容。惩罚平民行不通。他意识到,复仇是徒劳的。

美国的拘禁和占领政策针对的人是与战争决定无关的平民——这些人遭受了误导性的复仇。战争结束一两年后,美国人开始意识到允许前敌人继续遭受苦难对任何人都没有好处。

了解到德国饥饿的程度后,1947年接受盖洛普组织调查的60%美国人表示支持提供食物援助。正如一位芝加哥牧师所说:“我们有道义和人道主义责任喂养我们的前敌人,此外,如果我们允许德国继续陷入混乱,后果不可预料。”大多数美国人理解,伤害平民不仅残忍,也很可能会产生反效果,破坏长期和平的希望。

俄罗斯人是否有一天也会反思他们轰炸乌克兰平民的行为,产生一定程度的后悔?沙特和胡塞武装是否会意识到他们对也门平民的行为太残忍了?以色列人是否会问自己国家是否真的需要切断加沙地带平民的电力、燃料、水和药物供应,或者那样广泛的轰炸行动真的必要?相反,那些支持哈马斯的巴勒斯坦人是否会反感该组织对平民的残暴攻击?他们是否会认识到,对平民进行残忍和野蛮的攻击不仅不可接受,也会破坏和平的目标和长期和平?

美国在二战结束后两年才改变在德国的政策。它花了四十年才补偿日裔美国人。我们希望当前参战方不会花那么长时间产生后悔之情。如果他们能从美国在二战期间和后期伤害平民的无效教训中吸取教训,那么也许即使仇敌也能限制对平民的攻击,拒绝以伤害无辜平民的方式进行战争,并清醒地体会到共同痛苦。如果不能,实现稳定和平的希望似乎很渺茫。

是美国海军研究生院历史学教授,加州大学伯克利分校欧洲研究所高级研究员,斯坦福胡佛研究所国家安全访问学者。他是《》一书的作者。

本文由第三方内容提供商提供。SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/)对此不作任何保证或陈述。

分类: 头条新闻,日常新闻

SeaPRwire为公司和机构提供实时新闻稿发布,覆盖超过6,500个媒体库、86,000名编辑和记者,以及90个国家350万台专业桌面电脑。SeaPRwire支持英、日、德、韩、法、俄、印尼、马来、越南、中文等多种语言新闻稿发布。部分简体中文媒体：AsiaEase, AsiaFeatured, AseanFun, SinchewBusiness, SEAChronicle, SingdaoPR, TodayInSG, LionCityLife, VOASG, SingapuraNow